Wiktionary data extraction errors and warnings

Northern Ndebele inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enzaⓦ verb 188 -enza canonical
hudulaⓦ, thiⓦ, humutshaⓦ, phekaⓦ, ebolekaⓦ, buthanaⓦ, hlafunaⓦ, elusaⓦ, dalaⓦ, dalaⓦ, onaⓦ, bhibhidlaⓦ, buzaⓦ, khohlwaⓦ, galulaⓦ, phelaⓦ, hlambaⓦ, nengiⓦ, faⓦ, khumbuzaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inyamaⓦ noun 40 ínyama class-9 canonical
inyongoⓦ, incwadiⓦ, intsheⓦ, inkomoⓦ, inhlanziⓦ, inhliziyoⓦ, inhlanyeloⓦ, injaⓦ, indlebeⓦ, inkawuⓦ, indlelaⓦ, intamoⓦ, inyosiⓦ, inkuniⓦ, impalaⓦ, impophomaⓦ, ingwenyaⓦ, imaliⓦ, intamboⓦ, inguboⓦ
noun 40 ízínyâma plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ibhasikithiⓦ noun 28 amabhasikithi plural class-6
iphuphuⓦ, itseketseⓦ, iwabayiⓦ, ivikiⓦ, ikhankaⓦ, ithendeleⓦ, iwuwuⓦ, iciciⓦ, ihlamvuⓦ, iwemusiⓦ, ilubaⓦ, ivevaneⓦ, ilitsheⓦ, ihlosiⓦ, igangaⓦ, ibholohoⓦ, ihlokaⓦ, ikhasiⓦ, iyeziⓦ, ipulaziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ilangaⓦ noun 28 ílanga class-5 canonical
iphaphuⓦ, ixoxoⓦ, izikoⓦ, ibizoⓦ, ichibiⓦ, ibeleⓦ, iqandaⓦ, idadaⓦ, iqhudeⓦ, ilihloⓦ, igundwaneⓦ, ithamboⓦ, izinyoⓦ, iphahlaⓦ, idubeⓦ, idoloⓦ, ikhalaⓦ, ikhandaⓦ, iselaⓦ, ilizweⓦ
noun 28 ámálanga plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inhlathuⓦ noun 23 izinhlathu plural class-10
umpankwaⓦ, inkanyeziⓦ, inswempeⓦ, indebeⓦ, inyamazanaⓦ, inhlabathiⓦ, ingqamuⓦ, indingiliziⓦ, inhloniⓦ, inweleⓦ, usaneⓦ, indunaⓦ, indleguⓦ, intundlaⓦ, ubhaluⓦ, indwanguⓦ, inyawoⓦ, impunziⓦ, uphikoⓦ, ucingoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mnyamaⓦ conj 17 no-table-tags table-tags
dalaⓦ, nengiⓦ, tshaⓦ, bomvuⓦ, deⓦ, neⓦ, ngconoⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, khuluⓦ, lithangaⓦ, biliⓦ, ncaneⓦ, hlanuⓦ, luhlazaⓦ, mhlopheⓦ
conj 17 nd-infl-rel inflection-template
conj 17 engimnyama first-person singular error-unrecognized-form
conj 17 ngimnyama first-person singular error-unrecognized-form
conj 17 omnyama second-person singular error-unrecognized-form
conj 17 umnyama second-person singular error-unrecognized-form
conj 17 esimnyama first-person plural error-unrecognized-form
conj 17 simnyama first-person plural error-unrecognized-form
conj 17 elimnyama second-person plural error-unrecognized-form
conj 17 limnyama second-person plural error-unrecognized-form
mnyamaⓦ conj 17 omnyama error-unrecognized-form
dalaⓦ, nengiⓦ, tshaⓦ, bomvuⓦ, deⓦ, neⓦ, ngconoⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, khuluⓦ, lithangaⓦ, biliⓦ, ncaneⓦ, hlanuⓦ, luhlazaⓦ, mhlopheⓦ
conj 17 umnyama error-unrecognized-form
conj 17 abamnyama error-unrecognized-form
conj 17 bamnyama error-unrecognized-form
conj 17 emnyama error-unrecognized-form
conj 17 imnyama error-unrecognized-form
conj 17 elimnyama error-unrecognized-form
conj 17 limnyama error-unrecognized-form
conj 17 amnyama error-unrecognized-form
conj 17 esimnyama error-unrecognized-form
mnyamaⓦ conj 17 simnyama error-unrecognized-form
dalaⓦ, nengiⓦ, tshaⓦ, bomvuⓦ, deⓦ, neⓦ, ngconoⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, khuluⓦ, lithangaⓦ, biliⓦ, ncaneⓦ, hlanuⓦ, luhlazaⓦ, mhlopheⓦ
conj 17 ezimnyama error-unrecognized-form
conj 17 zimnyama error-unrecognized-form
conj 17 olumnyama error-unrecognized-form
conj 17 lumnyama error-unrecognized-form
conj 17 obumnyama error-unrecognized-form
conj 17 bumnyama error-unrecognized-form
conj 17 okumnyama error-unrecognized-form
conj 17 kumnyama error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isisuⓦ noun 13 ísísu class-7 canonical
isithaⓦ, isikhalaⓦ, isihlahlaⓦ, isibindiⓦ, isikhumbaⓦ, isikepeⓦ, isigubhuⓦ, isinkwaⓦ, isidlekeⓦ, isandlaⓦ, isikhwamaⓦ, isitheloⓦ
noun 13 ízísu plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umnganeⓦ noun 12 úḿngane class-1 canonical
umculiⓦ, umkhwenyanaⓦ, umfundisiⓦ, umntwanaⓦ, umzingeliⓦ, umzukuluⓦ, umyeniⓦ, umfaziⓦ, umuntuⓦ, umfanaⓦ, umlimiⓦ
noun 12 ábángane plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ululwaneⓦ noun 11 olulwane plural class-2a
ubabakaziⓦ, ukhuluⓦ, umambuleⓦ, umamazalaⓦ, ubabazalaⓦ, umkamiⓦ, udwayiⓦ, umankalaⓦ, umalukazanaⓦ, udadewethuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isibhakabhakaⓦ noun 8 izibhakabhaka plural class-8
isidumbuⓦ, isikhovaⓦ, isilwaneⓦ, isivandeⓦ, isivunguzaneⓦ, isipokoⓦ, isibunguⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ulimiⓦ noun 8 úlîmi class-11 canonical
uluthiⓦ, udakaⓦ, uphondoⓦ, ulwandleⓦ, uthuliⓦ, ukhoziⓦ, ulujuⓦ
noun 8 ízíndîmi plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubhejaneⓦ noun 6 úbhéjane class-1a canonical
ubabaⓦ, ugogoⓦ, ufuduⓦ, umamaⓦ, umalumeⓦ
noun 6 óbhéjane plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umkhontoⓦ noun 6 úḿkhónto class-3 canonical
umnyangoⓦ, umlomoⓦ, umliloⓦ, umfulaⓦ, umsilaⓦ
noun 6 ímíkhónto plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
u-ⓦ prefix 6 wu- medial
i-ⓦ, i-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, a-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umkhwenyethuⓦ noun 5 abakhwenyethu plural class-2
umlobokaziⓦ, umnewethuⓦ, umfowethuⓦ, umfelokaziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izandlaⓦ noun 5 ízándla class-8 canonical
izikhumbaⓦ, izibindiⓦ, izihlahlaⓦ, izigubhuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ubusikaⓦ noun 3 úbúsîka class-14 canonical
ubusukuⓦ, utshaniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igolideⓦ noun 3 ígolíde class-5 canonical
ihloboⓦ, izuluⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
indodaⓦ noun 3 índoda class-9 canonical
indodakaziⓦ, indodanaⓦ
noun 3 ámádoda plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umlothaⓦ noun 2 úḿlotha class-3 canonical
umoyaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umbaniⓦ noun 2 imibani plural class-4
umthanyeloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amafuthaⓦ noun 1 ámáfûtha class-6 canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.