Wiktionary data extraction errors and warnings

Northern Ndebele inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lonaⓦ pron 188 loná canonical
thinaⓦ, tshayelaⓦ, viyocaⓦ, chithaⓦ, dlalaⓦ, tshikitshaⓦ, dingaⓦ, neⓦ, ncaneⓦ, thandaⓦ, anelaⓦ, dlaⓦ, ncedaⓦ, mithaⓦ, zwaⓦ, nyikinyaⓦ, ngconoⓦ, bhibhidlaⓦ, linaⓦ, cacadaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inkukhuⓦ noun 40 ínkúkhu class-9 canonical
inhliziyoⓦ, intuthuⓦ, impisiⓦ, ingwenyaⓦ, indlovuⓦ, inhlanyeloⓦ, injaⓦ, indluⓦ, ingqondoⓦ, inyangaⓦ, indlelaⓦ, ingomaⓦ, inkawuⓦ, intsheⓦ, inhlanziⓦ, imvubuⓦ, inyokaⓦ, inkuniⓦ, inkomoⓦ, impandeⓦ
noun 40 ízínkúkhu plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ibhokisiⓦ noun 28 íbhókisi class-5 canonical
ikhalaⓦ, ilivaⓦ, ibeleⓦ, iqhudeⓦ, ichibiⓦ, iqandaⓦ, ilizweⓦ, iphahlaⓦ, izinyoⓦ, ikhandaⓦ, ichibanaⓦ, idoloⓦ, iphuphoⓦ, ilangaⓦ, ilihloⓦ, ixoxoⓦ, inxeleⓦ, iselaⓦ, ithamboⓦ, izikoⓦ
noun 28 ámábhókisi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iciciⓦ noun 28 amacici plural class-6
ithunaⓦ, itseketseⓦ, ileleⓦ, ivevaneⓦ, ikamaⓦ, ibholohoⓦ, ilitsheⓦ, ubunyonyoⓦ, ihlokaⓦ, ivikiⓦ, ihlamvuⓦ, ithendeleⓦ, ilubaⓦ, inqinaⓦ, ihlosiⓦ, iwuwuⓦ, ibhasikithiⓦ, iyeziⓦ, iphuphuⓦ, iwemusiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inweleⓦ noun 23 izinwele plural class-10
ucingoⓦ, inkanyeziⓦ, inhlathuⓦ, inhloniⓦ, inhlabathiⓦ, umpankwaⓦ, indleguⓦ, impunziⓦ, inyamazanaⓦ, usaneⓦ, ubhaluⓦ, ingqamuⓦ, indingiliziⓦ, inswempeⓦ, indunaⓦ, inyawoⓦ, indwanguⓦ, ingajaⓦ, intundlaⓦ, imiyaneⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deⓦ adj 17 no-table-tags table-tags
neⓦ, ncaneⓦ, ngconoⓦ, tshaⓦ, biliⓦ, nengiⓦ, luhlazaⓦ, mnyamaⓦ, lithangaⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, bomvuⓦ, mhlopheⓦ, hlanuⓦ, dalaⓦ, khuluⓦ
adj 17 nd-infl-adj inflection-template
adj 17 engimude first-person singular error-unrecognized-form
adj 17 ngimude first-person singular error-unrecognized-form
adj 17 omude second-person singular error-unrecognized-form
adj 17 umude second-person singular error-unrecognized-form
adj 17 esibade first-person plural error-unrecognized-form
adj 17 sibade first-person plural error-unrecognized-form
adj 17 elibade second-person plural error-unrecognized-form
adj 17 libade second-person plural error-unrecognized-form
deⓦ adj 17 omude error-unrecognized-form
neⓦ, ncaneⓦ, ngconoⓦ, tshaⓦ, biliⓦ, nengiⓦ, luhlazaⓦ, mnyamaⓦ, lithangaⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, bomvuⓦ, mhlopheⓦ, hlanuⓦ, dalaⓦ, khuluⓦ
adj 17 mude error-unrecognized-form
adj 17 abade error-unrecognized-form
adj 17 bade error-unrecognized-form
adj 17 emide error-unrecognized-form
adj 17 mide error-unrecognized-form
adj 17 elide error-unrecognized-form
adj 17 lide error-unrecognized-form
adj 17 amade error-unrecognized-form
adj 17 made error-unrecognized-form
deⓦ adj 17 eside error-unrecognized-form
neⓦ, ncaneⓦ, ngconoⓦ, tshaⓦ, biliⓦ, nengiⓦ, luhlazaⓦ, mnyamaⓦ, lithangaⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, bomvuⓦ, mhlopheⓦ, hlanuⓦ, dalaⓦ, khuluⓦ
adj 17 side error-unrecognized-form
adj 17 ezinde error-unrecognized-form
adj 17 zinde error-unrecognized-form
adj 17 ende error-unrecognized-form
adj 17 inde error-unrecognized-form
adj 17 olude error-unrecognized-form
adj 17 lude error-unrecognized-form
adj 17 obude error-unrecognized-form
adj 17 bude error-unrecognized-form
deⓦ adj 17 okude error-unrecognized-form
neⓦ, ncaneⓦ, ngconoⓦ, tshaⓦ, biliⓦ, nengiⓦ, luhlazaⓦ, mnyamaⓦ, lithangaⓦ, nyeⓦ, hleⓦ, bomvuⓦ, mhlopheⓦ, hlanuⓦ, dalaⓦ, khuluⓦ
adj 17 kude error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isithaⓦ noun 13 ísithá class-7 canonical
isigubhuⓦ, isidlekeⓦ, isitheloⓦ, isibindiⓦ, isinkwaⓦ, isikhalaⓦ, isihlahlaⓦ, isandlaⓦ, isikepeⓦ, isikhwamaⓦ, isikhumbaⓦ, isisuⓦ
noun 13 ízithá plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umzukuluⓦ noun 12 úḿzúkûlu class-1 canonical
umuntuⓦ, umyeniⓦ, umfundisiⓦ, umculiⓦ, umkhwenyanaⓦ, umlimiⓦ, umfanaⓦ, umfaziⓦ, umntwanaⓦ, umzingeliⓦ, umnganeⓦ
noun 12 ábázúkûlu plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udwayiⓦ noun 11 odwayi plural class-2a
umkamiⓦ, ubabazalaⓦ, umalukazanaⓦ, umankalaⓦ, umamazalaⓦ, umambuleⓦ, ubabakaziⓦ, udadewethuⓦ, ululwaneⓦ, ukhuluⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udakaⓦ noun 8 údaka class-11 canonical
uluthiⓦ, uphondoⓦ, ulwandleⓦ, uthuliⓦ, ukhoziⓦ, ulimiⓦ, ulujuⓦ
noun 8 izindaka plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isibhakabhakaⓦ noun 8 izibhakabhaka plural class-8
isipokoⓦ, isibunguⓦ, isivandeⓦ, isivunguzaneⓦ, isilwaneⓦ, isidumbuⓦ, isikhovaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
i-ⓦ prefix 6 yi- medial
u-ⓦ, u-ⓦ, u-ⓦ, a-ⓦ, i-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umamaⓦ noun 6 úmáma class-1a canonical
ugogoⓦ, ubabaⓦ, ubhejaneⓦ, ufuduⓦ, umalumeⓦ
noun 6 ómáma plural class-2a

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umlomoⓦ noun 6 úḿlomo class-3 canonical
umfulaⓦ, umnyangoⓦ, umsilaⓦ, umliloⓦ, umkhontoⓦ
noun 6 ímílomo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
izandlaⓦ noun 5 ízándla class-8 canonical
izigubhuⓦ, izihlahlaⓦ, izibindiⓦ, izikhumbaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umfelokaziⓦ noun 5 abafelokazi plural class-2
umfowethuⓦ, umkhwenyethuⓦ, umlobokaziⓦ, umnewethuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utshaniⓦ noun 3 útshâni class-14 canonical
ubusikaⓦ, ubusukuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
indodakaziⓦ noun 3 índódákâzi class-9 canonical
indodaⓦ, indodanaⓦ
noun 3 ámádódákâzi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ihloboⓦ noun 3 íhlobo class-5 canonical
igolideⓦ, izuluⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umoyaⓦ noun 2 úmôya class-3 canonical
umlothaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umthanyeloⓦ noun 2 imithanyelo plural class-4
umbaniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amafuthaⓦ noun 1 ámáfûtha class-6 canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.